1 00:01:30,123 --> 00:01:35,123 PREUZETO SA WWW.AWAFIM.TV 2 00:01:35,123 --> 00:01:40,123 Za najnovije filmove i serije sa prevodom Posjetite WWW.AWAFIM.TV danas 3 00:01:40,123 --> 00:01:43,093 [Očnjaci sreće] 4 00:01:43,163 --> 00:01:46,113 [Epizoda 3] 5 00:01:47,893 --> 00:01:52,963 [Vojni red] 6 00:02:08,812 --> 00:02:10,692 Postoji demon u pustinji. 7 00:02:10,692 --> 00:02:12,053 Zove se Meng Ji. 8 00:02:15,473 --> 00:02:16,943 Izgleda kao leopard 9 00:02:17,333 --> 00:02:19,533 s bijelim krznom i šarama na glavi. 10 00:02:19,683 --> 00:02:21,813 Posjeduje moć nevidljivosti. 11 00:02:22,323 --> 00:02:23,253 Tek nakon smrti 12 00:02:23,573 --> 00:02:24,953 hoće li postati vidljiva. 13 00:02:32,553 --> 00:02:34,213 Čini se da je već mrtvo. 14 00:02:37,113 --> 00:02:37,213 Nakon što je umrlo, 15 00:02:37,213 --> 00:02:38,753 [Vojni red] 16 00:02:38,753 --> 00:02:38,823 [Ako se slučaj ne riješi u roku od 5 dana, smatrat će se prekršajem, a potpisani će se ispričati samoubojstvom] [Ured za lov na demone obećava da će riješiti slučaj u roku od 5 dana. Ovime se zaklinjem.] 17 00:02:38,823 --> 00:02:40,423 njegova krv je postala vidljiva. 18 00:02:43,143 --> 00:02:44,803 Ured za lov na demone zavjetuje se 19 00:02:45,123 --> 00:02:46,852 riješiti slučaj u roku od 5 dana. 20 00:02:47,293 --> 00:02:49,383 Ovime dajemo obećanje. 21 00:02:50,613 --> 00:02:51,852 Ako nismo uspjeli, 22 00:02:51,973 --> 00:02:54,233 to bi se smatralo zanemarivanjem dužnosti. 23 00:02:54,273 --> 00:02:55,473 Oni koji su potpisali… 24 00:02:58,533 --> 00:03:00,663 trebali bi se ubiti da bi se ispričali. 25 00:03:05,373 --> 00:03:07,573 Ako ne možemo riješiti ovaj slučaj za pet dana, 26 00:03:07,663 --> 00:03:09,103 hoćemo li… 27 00:03:09,663 --> 00:03:10,993 Izgubit ćete glave. 28 00:03:18,473 --> 00:03:20,403 Nisi potpisao. 29 00:03:21,013 --> 00:03:23,063 Naravno da tu možete biti sarkastični! 30 00:03:23,063 --> 00:03:24,513 Tko je rekao da nisam potpisao? 31 00:03:27,263 --> 00:03:28,453 I ja sam potpisao. 32 00:03:30,793 --> 00:03:32,443 Potpisao sam nešto drugo. 33 00:03:40,513 --> 00:03:42,543 Buljio si u mene. 34 00:03:42,813 --> 00:03:44,413 Nervozan si, zar ne? 35 00:03:44,793 --> 00:03:45,753 Jesam li? 36 00:03:46,203 --> 00:03:47,523 Nisam. 37 00:03:47,663 --> 00:03:49,133 Ne pričaj gluposti. 38 00:03:50,423 --> 00:03:51,873 Onda samo potpiši. 39 00:03:52,413 --> 00:03:54,743 Ako prekršite ugovor 40 00:03:54,893 --> 00:03:56,493 potpisao si demonskom krvlju, 41 00:03:56,553 --> 00:03:57,813 tvoja duša će nestati. 42 00:04:11,933 --> 00:04:12,813 Prvo, 43 00:04:13,103 --> 00:04:14,093 Zhao Yuanzhou 44 00:04:14,123 --> 00:04:17,313 ne može koristiti Baize Token za činjenje zlih stvari. 45 00:04:17,383 --> 00:04:19,042 Ne može imati skrivene motive, 46 00:04:19,042 --> 00:04:20,813 gaji zle namjere, 47 00:04:20,852 --> 00:04:22,513 donijeti nesreću smrtnom svijetu, 48 00:04:22,513 --> 00:04:24,443 ili povrijediti živa bića. 49 00:04:24,913 --> 00:04:26,533 Jeste li zapisali sve pogrdne riječi 50 00:04:26,533 --> 00:04:28,253 mogli smisliti? 51 00:04:28,423 --> 00:04:29,213 Da. 52 00:04:29,893 --> 00:04:30,593 Što? 53 00:04:30,703 --> 00:04:32,163 Ne možeš raditi te stvari? 54 00:04:36,383 --> 00:04:37,293 drugo, 55 00:04:37,463 --> 00:04:40,893 Zhao Yuanzhou mora naučiti Wen Xiaoa o demonima 56 00:04:41,093 --> 00:04:42,813 i čuvaj je. 57 00:04:43,053 --> 00:04:44,743 I treba mu 58 00:04:44,923 --> 00:04:46,543 rado s njom raditi 59 00:04:46,633 --> 00:04:49,453 poput njezine kolegice. 60 00:04:50,173 --> 00:04:51,523 Imajte to na umu. 61 00:04:52,013 --> 00:04:54,043 To je najvažniji pojam. 62 00:04:58,073 --> 00:04:59,873 Koji je najvažniji? 63 00:04:59,923 --> 00:05:01,563 Ne čini loše stvari, 64 00:05:02,013 --> 00:05:04,073 ili raditi s tobom kao tvoj kolega? 65 00:05:05,163 --> 00:05:06,273 izdrži. 66 00:05:06,883 --> 00:05:09,003 prijetim ti. 67 00:05:09,033 --> 00:05:11,253 Zašto mi dajete ponudu? 68 00:05:11,793 --> 00:05:13,193 Ne morate to potpisati. 69 00:05:14,573 --> 00:05:16,973 Nastavimo jedno drugome gubiti vrijeme. 70 00:06:03,403 --> 00:06:04,163 Ovdje. 71 00:06:08,353 --> 00:06:10,183 Zhao Yuanzhou? 72 00:06:14,343 --> 00:06:15,333 br. 73 00:06:15,693 --> 00:06:16,923 Za svaki slučaj, 74 00:06:17,373 --> 00:06:19,073 potpišite i Zhu Yan. 75 00:06:24,783 --> 00:06:25,573 Strogo. 76 00:06:33,203 --> 00:06:36,463 [Zhao Yuanzhou] [Zhu Yan] 77 00:07:10,293 --> 00:07:11,493 I ja sam potpisao. 78 00:07:12,263 --> 00:07:14,013 Potpisao sam nešto drugo. 79 00:07:20,253 --> 00:07:21,533 Ako ona umre… 80 00:07:23,573 --> 00:07:25,113 I ja moram umrijeti. 81 00:07:45,343 --> 00:07:46,143 tko je 82 00:07:58,773 --> 00:08:00,023 [Prvi dan nakon potpisivanja Vojnog reda] 83 00:08:02,253 --> 00:08:03,313 Kakav je to miris? 84 00:08:03,813 --> 00:08:05,693 Prvi slučaj otmice mladenke duha vode 85 00:08:05,693 --> 00:08:06,813 dogodilo ovdje. 86 00:08:07,933 --> 00:08:09,863 Kći bogatog biznismena u Tianduu 87 00:08:09,863 --> 00:08:12,193 odavde se udala za drugi grad. 88 00:08:19,913 --> 00:08:21,553 Smrdi na ribu. 89 00:08:34,093 --> 00:08:35,053 br. 90 00:08:35,082 --> 00:08:36,432 nemam teka. 91 00:08:36,812 --> 00:08:37,653 Pomiriši. 92 00:08:37,713 --> 00:08:39,243 Osjećat ćete manje mučnine. 93 00:09:14,613 --> 00:09:19,373 [Prije mjesec dana] 94 00:09:24,273 --> 00:09:27,223 [Sretan dan vjenčanja] 95 00:09:29,453 --> 00:09:30,413 Što nije u redu? 96 00:09:30,433 --> 00:09:31,563 Zašto stajemo? 97 00:09:31,943 --> 00:09:37,373 [Sretan dan vjenčanja] 98 00:10:32,713 --> 00:10:34,543 Ispostavilo se da je vodeni demon. 99 00:10:37,513 --> 00:10:39,573 Postoje mnoge vrste vodenih demona. 100 00:10:39,663 --> 00:10:40,263 Zmaj. 101 00:10:40,493 --> 00:10:41,053 Riba. 102 00:10:41,263 --> 00:10:42,073 Crna kornjača. 103 00:10:42,093 --> 00:10:42,863 Sirena. 104 00:10:43,633 --> 00:10:45,473 Možete li to malo suziti? 105 00:10:47,533 --> 00:10:49,043 to je ružno. 106 00:10:51,163 --> 00:10:53,013 To je stvarno od pomoći. 107 00:10:53,053 --> 00:10:54,203 S ovim korisnim tragom, 108 00:10:54,203 --> 00:10:56,003 možemo odmah riješiti slučaj. 109 00:10:58,123 --> 00:10:59,463 Demoni su ili slabi ili jaki, 110 00:10:59,463 --> 00:11:00,883 ni lijepa ni ružna. 111 00:11:01,103 --> 00:11:02,123 Svi demoni 112 00:11:02,783 --> 00:11:03,583 su ružni. 113 00:11:04,703 --> 00:11:06,123 gluposti! 114 00:11:07,573 --> 00:11:09,393 Veliki demoni su vrlo moćni. 115 00:11:09,583 --> 00:11:11,573 Mogu imati tisuće oblika. 116 00:11:11,723 --> 00:11:14,253 Ali naša se estetika razlikuje od vaše. 117 00:11:14,453 --> 00:11:16,743 Na primjer, u vašim očima, stara osoba 118 00:11:16,773 --> 00:11:18,143 sa sijedom kosom 119 00:11:18,163 --> 00:11:19,163 nije lijepa, 120 00:11:19,183 --> 00:11:20,873 ali u očima demona, 121 00:11:21,693 --> 00:11:23,733 bijele kose do poda 122 00:11:23,763 --> 00:11:26,183 je simbol velike demonske moći. 123 00:11:26,633 --> 00:11:28,233 Nevjerojatno je lijepo. 124 00:11:35,623 --> 00:11:36,723 Nastavi. 125 00:11:40,763 --> 00:11:41,973 gotova sam 126 00:11:43,893 --> 00:11:44,693 gospodine Zhuo. 127 00:11:45,153 --> 00:11:45,943 Sad sam dobro. 128 00:11:48,243 --> 00:11:50,833 Gdje je pronađeno tijelo mladenke? 129 00:11:51,483 --> 00:11:52,823 Prema spisu predmeta, 130 00:11:52,823 --> 00:11:54,843 pronađeno je u jezercu s trskom u blizini. 131 00:11:54,843 --> 00:11:55,973 Idemo pogledati. 132 00:12:00,543 --> 00:12:01,343 gospodine. 133 00:12:03,483 --> 00:12:04,993 Wu Yan je poslao ljude van 134 00:12:05,393 --> 00:12:07,913 riješiti se svih tijela 135 00:12:07,973 --> 00:12:09,413 u slučaju Water Ghost. 136 00:12:09,833 --> 00:12:10,753 glupane! 137 00:12:11,063 --> 00:12:14,063 Nije ostavio nikakve tragove Uredu za lov na demone. 138 00:12:14,583 --> 00:12:15,783 Za pet dana, 139 00:12:16,773 --> 00:12:18,943 sigurno će se vratiti ne našavši ništa 140 00:12:18,943 --> 00:12:20,333 a zatim biti obezglavljen. 141 00:12:20,763 --> 00:12:22,063 Ne bi trebao 142 00:12:22,663 --> 00:12:23,543 učinili to? 143 00:12:24,203 --> 00:12:26,463 Tuđe glave mi nisu bitne. 144 00:12:26,943 --> 00:12:29,563 Sve što želim je glava Zhao Yuanzhoua. 145 00:12:52,183 --> 00:12:53,483 do sada, 146 00:12:53,573 --> 00:12:56,023 ubojica je izvršio sedam napada. 147 00:12:56,023 --> 00:12:57,373 Tijela svih sedam nevjesta 148 00:12:57,373 --> 00:12:58,983 pronađeni su u ovom jezeru. 149 00:13:36,383 --> 00:13:38,513 Bilo je toliko tijela u ovom jezeru. 150 00:13:38,603 --> 00:13:40,573 Trebao bi imati jaku zlonamjernu energiju. 151 00:13:40,573 --> 00:13:42,123 Ali tako je malo 152 00:13:42,383 --> 00:13:43,793 zlonamjerna energija ovdje 153 00:13:43,973 --> 00:13:45,703 da mi je jedva dosta. 154 00:13:47,443 --> 00:13:49,913 Mora da je ubojica upio zlonamjernu energiju. 155 00:13:49,913 --> 00:13:51,543 Dakle, cilj tog demona 156 00:13:52,323 --> 00:13:53,793 je ubijati ljude 157 00:13:54,393 --> 00:13:56,153 i apsorbirati zlonamjernu energiju 158 00:13:56,523 --> 00:13:57,923 povećati svoju demonsku moć? 159 00:13:57,923 --> 00:14:00,853 Ako je samo želio zlonamjernu energiju od mrtvih ljudi, 160 00:14:01,473 --> 00:14:02,873 zašto je morao donijeti 161 00:14:02,893 --> 00:14:05,073 sva tijela nevjesta ovdje? 162 00:14:06,483 --> 00:14:07,763 Nije li čudno? 163 00:14:08,703 --> 00:14:09,503 jeste. 164 00:14:10,473 --> 00:14:12,503 Ovdje su bačena samo tijela nevjesta. 165 00:14:12,503 --> 00:14:13,503 Oni s njima 166 00:14:13,523 --> 00:14:15,923 ležerno su ostavljeni na mjestima zločina. 167 00:14:16,623 --> 00:14:17,813 Tako mislim 168 00:14:18,163 --> 00:14:19,923 ono što on želi su nevjeste. 169 00:14:20,933 --> 00:14:21,973 On samo želi 170 00:14:22,653 --> 00:14:24,083 ubijati nevjeste. 171 00:14:26,783 --> 00:14:28,293 Pametan. 172 00:14:29,263 --> 00:14:31,063 Pa koji je on demon? 173 00:14:32,863 --> 00:14:34,223 ne znam 174 00:14:35,483 --> 00:14:37,163 Kao veliki demon… 175 00:14:37,183 --> 00:14:38,263 samo izgledaš moćno. 176 00:14:38,263 --> 00:14:39,293 ne znaš ništa… 177 00:14:39,323 --> 00:14:40,383 i ne može učiniti ništa. 178 00:14:42,163 --> 00:14:43,403 Pa, dobro, dobro, 179 00:14:43,803 --> 00:14:45,403 želiš igrati ovako? 180 00:14:45,423 --> 00:14:47,273 Postoje tisuće demona u pustinji. 181 00:14:47,273 --> 00:14:48,703 Zašto bih se trudio sjećati se 182 00:14:48,703 --> 00:14:50,333 beznačajnog demona poput ovoga? 183 00:14:50,333 --> 00:14:52,633 Da znam koji je demon ubio te ljude, 184 00:14:52,733 --> 00:14:55,463 samo trebamo pronaći njihova tijela u mrtvačnici. 185 00:14:56,863 --> 00:14:58,593 Znat ću nakon što ih provjerim. 186 00:15:00,433 --> 00:15:01,233 Idemo. 187 00:15:07,123 --> 00:15:07,903 Nastavi. 188 00:15:08,443 --> 00:15:10,073 Ima još problema 189 00:15:10,373 --> 00:15:11,983 Moram se pozabaviti. 190 00:15:14,703 --> 00:15:15,843 gospodine Zhuo. 191 00:15:16,043 --> 00:15:17,703 Idi čekaj me u mrtvačnici. 192 00:15:17,853 --> 00:15:19,043 Ne brini. 193 00:15:19,903 --> 00:15:21,263 Jesi li lud? 194 00:15:25,283 --> 00:15:26,403 On je ljut. 195 00:15:42,593 --> 00:15:46,643 [Mrtvačnica] 196 00:15:47,173 --> 00:15:48,383 pada kiša. 197 00:15:50,053 --> 00:15:51,173 Ovo je snijeg. 198 00:15:55,783 --> 00:15:56,813 ja sam liječnik, 199 00:15:56,893 --> 00:15:57,773 nije mrtvozornik. 200 00:15:58,853 --> 00:16:00,023 Ne mogu 201 00:16:00,053 --> 00:16:01,093 obdukcija. 202 00:16:02,903 --> 00:16:03,763 Ista stvar. 203 00:16:03,783 --> 00:16:04,883 Ista stvar? 204 00:16:05,183 --> 00:16:06,653 Nimalo! 205 00:16:06,733 --> 00:16:07,853 Dobar si u pucanju. 206 00:16:07,853 --> 00:16:09,333 Mogu li reći da je pucanje ista stvar 207 00:16:09,333 --> 00:16:10,133 kao pamuk fluffing? 208 00:16:10,133 --> 00:16:10,993 ne mogu 209 00:16:11,013 --> 00:16:13,633 Liječnici i mrtvozornici dva su različita posla. 210 00:16:13,633 --> 00:16:15,213 Oni su svjetovi odvojeni. 211 00:16:15,503 --> 00:16:16,933 Sretno. 212 00:16:17,063 --> 00:16:17,693 Odoh ja. 213 00:16:28,383 --> 00:16:35,283 [Mrtvačnica] 214 00:16:38,173 --> 00:16:40,363 Otići ću g. Zhuou da dam ostavku. 215 00:16:41,983 --> 00:16:42,783 Naravno. 216 00:16:43,313 --> 00:16:45,443 Ali izgubit ćeš glavu za pet dana. 217 00:16:47,703 --> 00:16:48,573 Za pet dana, 218 00:16:48,573 --> 00:16:50,523 Otići ću g. Zhuou da dam ostavku. 219 00:17:02,653 --> 00:17:04,743 Zašto ovdje nema leša? 220 00:17:08,403 --> 00:17:09,693 Kamp Chongwu… 221 00:17:14,413 --> 00:17:16,293 Kamp Chongwu je to uspio. 222 00:17:16,313 --> 00:17:18,612 Unaprijed su se riješili svih tijela, 223 00:17:18,653 --> 00:17:20,053 uništavajući dokaze 224 00:17:20,063 --> 00:17:22,263 da nas spriječi u istrazi slučaja. 225 00:17:22,263 --> 00:17:25,003 Oni u kampu Chongwu su tako fini. 226 00:17:27,823 --> 00:17:29,713 Nitko u kampu Chongwu nije dobar. 227 00:17:30,953 --> 00:17:32,143 Gdje je brat Zhuo? 228 00:17:32,143 --> 00:17:33,203 Otišao je držati na oku 229 00:17:33,203 --> 00:17:35,243 sljedeća nevjesta u opasnosti. 230 00:17:35,403 --> 00:17:37,813 Kći obitelji Qi koja se sprema udati? 231 00:17:37,813 --> 00:17:38,613 Da. 232 00:17:39,213 --> 00:17:41,163 Učitelj je tako okrutan. 233 00:17:41,923 --> 00:17:42,563 Da. 234 00:17:42,583 --> 00:17:43,813 Nakon svega što se dogodilo, 235 00:17:43,813 --> 00:17:44,853 on i dalje inzistira na Young Lady 236 00:17:44,853 --> 00:17:46,493 vjenčati se za pet dana kako je planirano. 237 00:17:46,493 --> 00:17:47,643 Da. 238 00:17:50,193 --> 00:17:51,683 Unesi stvari. 239 00:17:51,903 --> 00:17:53,433 Nemoj nikad više ogovarati. 240 00:17:53,573 --> 00:17:56,173 Želiš li završiti kao Danyan i ostali? 241 00:17:56,793 --> 00:17:57,683 Butler Fang. 242 00:17:57,703 --> 00:17:58,463 Trebamo li 243 00:17:58,493 --> 00:17:59,903 spali malo papira za njih 244 00:17:59,903 --> 00:18:00,533 pa mogu 245 00:18:00,533 --> 00:18:01,533 počivaj u miru? 246 00:18:01,573 --> 00:18:02,643 Ne želim biti ukleta. 247 00:18:02,643 --> 00:18:05,123 Rekao sam ti da samo sanjaš. 248 00:18:05,823 --> 00:18:06,813 Ali vidio sam… 249 00:18:06,813 --> 00:18:07,813 Ne spominji to više! 250 00:18:07,813 --> 00:18:08,423 Da. 251 00:18:08,453 --> 00:18:09,213 Makni se! 252 00:18:30,263 --> 00:18:31,423 Ovaj miris… 253 00:18:40,633 --> 00:18:41,673 Idemo. 254 00:18:46,713 --> 00:18:48,113 Zašto me gledaš? 255 00:18:48,143 --> 00:18:49,733 Što namjeravaš ovaj put? 256 00:18:52,073 --> 00:18:53,523 Da ti kažem. 257 00:18:54,413 --> 00:18:55,453 ja idem 258 00:19:18,843 --> 00:19:19,773 Dobar dan. 259 00:19:33,123 --> 00:19:34,563 jesi dobro 260 00:19:35,583 --> 00:19:36,533 dobro sam 261 00:19:38,393 --> 00:19:40,093 Ali je li on dobro? 262 00:19:57,293 --> 00:19:58,883 Zašto postoji još jedna rana? 263 00:19:59,353 --> 00:20:01,213 Zar se ne bi trebalo samo izliječiti? 264 00:20:03,053 --> 00:20:05,783 To je strijela koja ubija demone iz kampa Chongwu. 265 00:20:06,343 --> 00:20:10,003 Obložen je otrovom posebno dizajniranim za ciljanje demona. 266 00:20:16,103 --> 00:20:18,403 Sprečava zacjeljivanje rane 267 00:20:19,183 --> 00:20:20,583 i pogoršanje čira. 268 00:20:21,913 --> 00:20:22,933 Ne može se izliječiti. 269 00:20:24,583 --> 00:20:25,603 Ja to mogu izliječiti! 270 00:20:26,053 --> 00:20:27,313 [Mrtvačnica] 271 00:20:27,313 --> 00:20:30,003 Kamp Chongwu uništio je sve leševe. 272 00:20:30,473 --> 00:20:32,323 Srećom, bio sam domišljat 273 00:20:32,423 --> 00:20:34,883 i uzeo im dragocjeno tijelo. 274 00:20:39,453 --> 00:20:40,293 gospodine, 275 00:20:40,773 --> 00:20:42,213 avangardni odred Ureda za lov na demone 276 00:20:42,213 --> 00:20:44,153 je otišao na mjesto zločina i u mrtvačnicu. 277 00:20:44,153 --> 00:20:46,073 Uzeli su i tijelo žrtve 278 00:20:46,183 --> 00:20:48,073 iz logora Chongwu. 279 00:20:49,173 --> 00:20:50,613 Beskorisni idioti. 280 00:20:50,943 --> 00:20:52,043 Ostavite nas. 281 00:20:52,203 --> 00:20:52,993 Da. 282 00:20:55,883 --> 00:20:57,353 Čuo sam to 283 00:20:57,383 --> 00:20:58,783 prije više od mjesec dana, 284 00:20:59,173 --> 00:21:02,403 platio si puno da unajmiš lovca na demone iz kampa Chongwu. 285 00:21:03,033 --> 00:21:04,903 Je li to istina? 286 00:21:09,533 --> 00:21:10,993 Ne mogu ništa saznati. 287 00:21:16,593 --> 00:21:18,533 Sudeći po izrazu lica mladenke, 288 00:21:18,533 --> 00:21:20,333 čini se da je bila nasmrt preplašena. 289 00:21:20,693 --> 00:21:22,833 Taj ju je demon nasmrt prestrašio? 290 00:21:22,883 --> 00:21:24,913 Mora izgledati užasno. 291 00:21:35,353 --> 00:21:36,363 sta je ovo 292 00:21:36,753 --> 00:21:38,753 Žrtva ga drži u ruci. 293 00:21:38,983 --> 00:21:40,313 Izgleda kao 294 00:21:40,413 --> 00:21:42,163 demonska ljestvica. 295 00:21:54,543 --> 00:21:57,313 Dakle, taj glupan je podivljao. 296 00:22:00,653 --> 00:22:01,783 Kućište je napuknuto. 297 00:22:02,603 --> 00:22:03,783 Malo sam gladan. 298 00:22:03,893 --> 00:22:05,293 Razgovarajmo dok jedemo. 299 00:22:17,033 --> 00:22:18,273 Evo juhe. 300 00:22:21,973 --> 00:22:23,183 Otišla si predaleko. 301 00:22:23,363 --> 00:22:25,973 Pitali ste me, poznatog liječnika u Tianduu, 302 00:22:26,003 --> 00:22:27,483 obaviti obdukciju poput mrtvozornika. 303 00:22:27,483 --> 00:22:28,883 To je tijelo bilo tako odvratno. 304 00:22:28,883 --> 00:22:31,043 Ne mogu jesti tri dana nakon što sam to vidio. 305 00:22:31,043 --> 00:22:31,643 gospodine. 306 00:22:31,673 --> 00:22:32,973 Još jedna zdjela janjeće juhe. 307 00:22:32,973 --> 00:22:33,613 Šest palačinki. 308 00:22:33,613 --> 00:22:34,263 Ploča pirjane svinjetine. 309 00:22:34,263 --> 00:22:34,773 Također, 310 00:22:34,773 --> 00:22:35,983 spakiraj malo papra i octa za mene. 311 00:22:35,983 --> 00:22:36,573 Puno papra. 312 00:22:36,573 --> 00:22:37,373 U redu. 313 00:22:41,053 --> 00:22:42,393 Evo, Jiu. 314 00:22:43,453 --> 00:22:44,453 Hvala. 315 00:22:48,783 --> 00:22:49,963 Čekati. 316 00:22:50,303 --> 00:22:51,293 sestro Pei, 317 00:22:51,453 --> 00:22:52,483 tako si dobar prema meni. 318 00:22:52,483 --> 00:22:53,533 Hoćeš li me pitati 319 00:22:53,533 --> 00:22:55,473 opet učiniti nešto strašno? 320 00:22:57,373 --> 00:22:58,303 Pa, 321 00:22:58,643 --> 00:23:00,523 Mali Zeko sada ima mozak? 322 00:23:05,153 --> 00:23:06,773 Ionako ne jedeš. 323 00:23:06,793 --> 00:23:08,973 Pričaj mi o tom demonu. 324 00:23:10,533 --> 00:23:12,153 Žrtva nema rana na tijelu 325 00:23:12,153 --> 00:23:13,643 ali izgleda prestravljeno. 326 00:23:13,733 --> 00:23:15,863 Bili su nasmrt prestrašeni. 327 00:23:16,553 --> 00:23:17,853 U divljini, 328 00:23:18,093 --> 00:23:19,933 puno demona 329 00:23:19,963 --> 00:23:21,083 može nasmrt prestrašiti ljude. 330 00:23:21,083 --> 00:23:22,593 Reci nešto što ne znamo. 331 00:23:22,593 --> 00:23:23,713 Njegovo ime je Ran Yi. 332 00:23:25,843 --> 00:23:28,703 Nisi očekivao da ću tako iznenada prijeći na stvar? 333 00:23:35,333 --> 00:23:36,253 Ran Yi? 334 00:23:38,173 --> 00:23:40,543 Demon za čije se meso kaže da može 335 00:23:40,903 --> 00:23:41,833 pomoći sa spavanjem? 336 00:23:42,233 --> 00:23:44,833 Rođen je sa sposobnošću kontroliranja snova. 337 00:23:45,323 --> 00:23:47,453 On doista može natjerati ljude da zaspu. 338 00:23:48,643 --> 00:23:49,903 Može li kontrolirati snove? 339 00:23:50,593 --> 00:23:52,093 Može li on učiniti da ostvarim san 340 00:23:52,093 --> 00:23:53,793 biti najbolji liječnik svaki dan 341 00:23:53,793 --> 00:23:54,953 i nikada se ne probuditi? 342 00:23:55,543 --> 00:23:58,063 Dobri snovi su odraz naših želja. 343 00:23:58,063 --> 00:23:59,303 dobri su, 344 00:23:59,453 --> 00:24:01,133 ali oni su kao mjesec u jezeru 345 00:24:01,133 --> 00:24:02,713 koji nestaje kada ga dodirnete. 346 00:24:02,713 --> 00:24:04,513 Stoga nemojte biti opsjednuti njima. 347 00:24:06,293 --> 00:24:07,093 Fino. 348 00:24:07,383 --> 00:24:08,893 Ali većina ljudi 349 00:24:09,663 --> 00:24:11,793 u svijetu 350 00:24:11,943 --> 00:24:14,533 nikada u životu ne mogu doći do pravog mjeseca. 351 00:24:14,533 --> 00:24:16,163 za njih, 352 00:24:17,213 --> 00:24:18,793 iako mjesec u vodi 353 00:24:18,793 --> 00:24:20,063 samo je iluzija, 354 00:24:21,093 --> 00:24:22,553 imajući ga samo na trenutak 355 00:24:22,643 --> 00:24:24,303 može ih učiniti dovoljno zadovoljnima. 356 00:24:24,773 --> 00:24:25,813 međutim, 357 00:24:26,183 --> 00:24:27,553 neki ljudi 358 00:24:27,663 --> 00:24:29,173 nikad se ne oslanjaj na snove. 359 00:24:30,033 --> 00:24:31,593 Oni su prizemni 360 00:24:31,893 --> 00:24:33,093 i naporno raditi. 361 00:24:33,423 --> 00:24:34,263 Na primjer… 362 00:24:34,293 --> 00:24:35,783 gospodine Zhuo. 363 00:24:36,553 --> 00:24:38,193 On nikad ne govori veliko 364 00:24:38,213 --> 00:24:39,563 i čovjek je od riječi. 365 00:24:40,943 --> 00:24:42,813 Zar ne vidiš nikog drugog 366 00:24:42,813 --> 00:24:44,343 osim svog uzora? 367 00:24:48,033 --> 00:24:49,293 Ali istina je da Zhuo 368 00:24:49,653 --> 00:24:51,113 nikad nema snove. 369 00:24:51,243 --> 00:24:52,073 Stvarno? 370 00:24:53,403 --> 00:24:54,593 To je čudno. 371 00:24:55,443 --> 00:24:58,183 Nikada nisam čuo za nekoga tko ne sanja. 372 00:24:58,733 --> 00:25:01,333 Svatko želi pobjeći od određenih stvari. 373 00:25:01,653 --> 00:25:02,853 noću, 374 00:25:02,873 --> 00:25:04,543 skrivaju se u snovima 375 00:25:05,193 --> 00:25:06,593 da dođu do daha. 376 00:25:06,873 --> 00:25:08,603 To je ljudska priroda. 377 00:25:12,373 --> 00:25:13,593 Ne usudim se spavati 378 00:25:14,943 --> 00:25:16,123 ili san. 379 00:25:17,083 --> 00:25:18,413 Kad god zaspim, 380 00:25:18,853 --> 00:25:20,593 sanjam o 381 00:25:21,333 --> 00:25:22,803 postavši demon. 382 00:25:25,813 --> 00:25:28,123 Dakle, Ran Yi je dobar u 383 00:25:28,573 --> 00:25:30,093 zarobiti ljude u snovima 384 00:25:30,533 --> 00:25:31,993 i plašeći ih na smrt. 385 00:25:32,783 --> 00:25:34,523 Pa Ran Yi 386 00:25:34,813 --> 00:25:36,413 daje ljudima loše snove 387 00:25:36,613 --> 00:25:37,813 umjesto dobrih? 388 00:25:40,093 --> 00:25:41,933 Zapisnik je opet pogrešan. 389 00:25:46,723 --> 00:25:48,823 Kako se onda možemo nositi s Ran Yi? 390 00:25:49,453 --> 00:25:51,963 Morate ili imati Istinito Oko 391 00:25:53,783 --> 00:25:54,763 ili 392 00:25:55,523 --> 00:25:58,223 odrezati komad njegovog mesa da jede. 393 00:26:02,853 --> 00:26:05,463 Bolje je to učiniti dok je živ. 394 00:26:06,003 --> 00:26:07,663 Meso tako može imati najbolji učinak. 395 00:26:07,663 --> 00:26:09,523 Ti si najgori, Zhao Yuanzhou. 396 00:26:13,173 --> 00:26:13,963 usput, 397 00:26:14,023 --> 00:26:16,343 što je Istinito oko koje ste upravo spomenuli? 398 00:26:16,373 --> 00:26:18,543 Zašto o tome nikad nisam čitao u knjigama? 399 00:26:19,103 --> 00:26:19,893 To je nešto 400 00:26:19,893 --> 00:26:22,623 imaju samo najveći demoni u Divljini. 401 00:26:23,263 --> 00:26:24,323 Zaboravi na to. 402 00:26:24,573 --> 00:26:25,573 Usredotočite se na slučaj. 403 00:26:35,693 --> 00:26:36,683 gospodaru, 404 00:26:37,223 --> 00:26:39,883 Vjenčanica mlade dame i miraz su spremni. 405 00:26:44,123 --> 00:26:45,883 Onda požurite i obavite to. 406 00:26:45,943 --> 00:26:47,733 Ne propustite povoljan dan. 407 00:26:48,253 --> 00:26:49,453 Ali Učitelju, 408 00:26:50,123 --> 00:26:52,643 što ako dođe Vodeni duh da je odvede? 409 00:26:52,643 --> 00:26:54,933 Potrošio sam toliko novca odgajajući je. 410 00:26:55,353 --> 00:26:57,163 Trebala bi biti zahvalna. 411 00:26:57,983 --> 00:26:59,243 Čak i kad bi umrla, 412 00:26:59,433 --> 00:27:01,633 trebala bi umrijeti na putu za udaju. 413 00:27:01,673 --> 00:27:03,563 Jednom svadbena povorka iz dvorca vojvode Zhena 414 00:27:03,563 --> 00:27:05,373 vodi je odavde, 415 00:27:06,303 --> 00:27:08,593 ona nema nikakve veze s nama. 416 00:27:09,603 --> 00:27:11,733 Samo želim zadržati zaručničke darove 417 00:27:11,973 --> 00:27:14,103 i neka moj sin 418 00:27:14,143 --> 00:27:16,723 oženi kćer dožupana u velikom stilu. 419 00:27:16,723 --> 00:27:17,803 Ali Učitelju, 420 00:27:17,853 --> 00:27:18,843 Uostalom, mlada damo... 421 00:27:18,843 --> 00:27:19,843 dosta! 422 00:28:05,663 --> 00:28:07,563 Sada kada znamo da je ubojica Ran Yi, 423 00:28:07,563 --> 00:28:09,003 idemo ga uhvatiti. 424 00:28:09,653 --> 00:28:11,633 Potpisali smo Vojni red. 425 00:28:11,663 --> 00:28:13,863 Glave nam još vise o koncu. 426 00:28:14,213 --> 00:28:15,953 Ne znam gdje je. 427 00:28:16,113 --> 00:28:17,243 Kako ga možemo uhvatiti? 428 00:28:17,623 --> 00:28:18,773 Našim umovima? 429 00:28:19,873 --> 00:28:21,433 Obojica ste demoni. 430 00:28:21,493 --> 00:28:23,043 Zar ne možete pratiti njegov miris? 431 00:28:23,203 --> 00:28:25,003 Psi prate mirise. 432 00:28:25,033 --> 00:28:26,073 Čak i psi… 433 00:28:26,453 --> 00:28:27,913 sposobniji su od tebe. 434 00:28:29,713 --> 00:28:32,413 Rekao si da ćeš mi pomoći pronaći brata. 435 00:28:32,593 --> 00:28:34,633 Jeste li se i vi samo hvalili? 436 00:28:38,123 --> 00:28:39,143 gospodine Zhuo? 437 00:28:42,393 --> 00:28:44,203 Znam kako pronaći Ran Yi. 438 00:28:44,503 --> 00:28:46,633 Onaj koji je bolji od psa je ovdje. 439 00:28:50,293 --> 00:28:52,493 Gospođica Qi će se udati za pet dana. 440 00:28:52,843 --> 00:28:54,393 Datum njezina vjenčanja nije odgođen. 441 00:28:54,393 --> 00:28:55,723 Ako pazimo na gospođicu Qi, 442 00:28:55,743 --> 00:28:57,043 možemo pronaći Ran Yi. 443 00:29:00,083 --> 00:29:02,083 Što nije u redu s Master Qi? 444 00:29:02,123 --> 00:29:03,883 Sada udaje svoju kćer 445 00:29:03,903 --> 00:29:06,433 šalje je da je ubije Vodeni duh. 446 00:29:07,633 --> 00:29:08,553 gospodine Zhuo, 447 00:29:08,713 --> 00:29:10,843 našli ste nešto drugo, zar ne? 448 00:29:14,073 --> 00:29:15,213 Qijeva palača 449 00:29:15,713 --> 00:29:17,903 pun je čudnog mirisa. 450 00:29:21,493 --> 00:29:22,443 Čudan miris? 451 00:29:24,683 --> 00:29:25,703 u dvorištu, 452 00:29:25,953 --> 00:29:28,483 tu je energija čarolija za ubijanje demona. 453 00:29:32,963 --> 00:29:34,583 Prošlo je osam godina. 454 00:29:36,913 --> 00:29:38,553 Zhao Yuanzhou. 455 00:29:41,703 --> 00:29:45,683 Sjećate li se još svog starog prijatelja? 456 00:29:46,733 --> 00:29:50,133 Stekla si toliko novih prijatelja. 457 00:29:51,493 --> 00:29:54,653 Koga od njih da ubijem prvog? 458 00:30:03,293 --> 00:30:05,773 kao i obično, 459 00:30:06,933 --> 00:30:11,663 Počet ću s Baize Goddess. 460 00:31:31,293 --> 00:31:32,093 Pokazati. 461 00:31:43,013 --> 00:31:43,813 Izaći. 462 00:31:53,663 --> 00:31:55,433 Prestani glumiti tajanstvenost. 463 00:31:56,243 --> 00:31:57,403 Dođi sad k meni, 464 00:31:58,463 --> 00:32:01,173 ili ću zapaliti jezero 465 00:32:01,773 --> 00:32:03,293 i napravi ti riblju juhu. 466 00:32:36,843 --> 00:32:37,683 klekni. 467 00:32:42,793 --> 00:32:45,053 Ne koristi svoje male trikove protiv mene. 468 00:32:46,073 --> 00:32:48,353 Iluzije koje si stvorio 469 00:32:48,463 --> 00:32:50,553 može prevariti samo smrtnike. 470 00:32:51,453 --> 00:32:53,663 Znam da imaš Istinito Oko. 471 00:32:53,683 --> 00:32:55,513 Naravno da te ne mogu prevariti. 472 00:32:59,173 --> 00:33:02,103 Ali drugim demonima nije lako 473 00:33:03,613 --> 00:33:05,273 prozreti iluzije. 474 00:33:32,623 --> 00:33:34,083 Čak i ako si samo riba, 475 00:33:34,863 --> 00:33:36,793 još uvijek trebaš liječiti svoju ranu. 476 00:33:50,163 --> 00:33:51,843 Da vam nabavim ovaj lijek, 477 00:33:52,823 --> 00:33:56,223 Morao sam se pretvarati da je i mene ozlijedila strijela koja ubija demone. 478 00:33:58,513 --> 00:34:00,293 Zašto postoji još jedna rana? 479 00:34:00,703 --> 00:34:02,853 To je bilo tako sramotno za mene. 480 00:34:06,703 --> 00:34:08,443 Kad ćeš 481 00:34:09,303 --> 00:34:10,833 ispuniti svoje obećanje meni? 482 00:34:15,253 --> 00:34:16,273 Ne brini. 483 00:34:19,992 --> 00:34:20,833 Uskoro. 484 00:34:22,813 --> 00:34:23,633 Majstorski. 485 00:34:23,662 --> 00:34:27,063 Neki službenici iz Ureda za lov na demone tražili su da vas vide. 486 00:34:27,873 --> 00:34:29,472 Brzi su. 487 00:34:29,803 --> 00:34:31,573 Znate što vam je činiti, zar ne? 488 00:34:31,813 --> 00:34:32,613 Da. 489 00:34:33,373 --> 00:34:34,492 Ići ću ih upoznati. 490 00:34:34,843 --> 00:34:36,283 Isprati generala 491 00:34:36,333 --> 00:34:37,593 kroz stražnja vrata. 492 00:34:37,823 --> 00:34:38,613 Vodi put. 493 00:34:39,303 --> 00:34:40,093 Molim. 494 00:34:50,133 --> 00:34:50,932 Molim. 495 00:35:18,103 --> 00:35:18,973 Vodi put. 496 00:35:21,133 --> 00:35:22,053 Dolazak. 497 00:35:33,413 --> 00:35:35,103 [Vjenčano pismo] 498 00:35:36,973 --> 00:35:38,093 časnici, 499 00:35:38,543 --> 00:35:41,073 ovo je vjenčano pismo koje je ostavio vodeni duh. 500 00:35:41,073 --> 00:35:42,093 Vidi možeš li 501 00:35:42,263 --> 00:35:44,063 pronaći nešto posebno u vezi s tim. 502 00:35:44,923 --> 00:35:45,853 Vjenčano pismo? 503 00:35:58,173 --> 00:35:59,253 Gdje je gospođica Qi? 504 00:36:00,673 --> 00:36:02,343 ona… 505 00:36:02,883 --> 00:36:03,733 Moja kćer 506 00:36:03,733 --> 00:36:04,973 bio previše uplašen 507 00:36:04,973 --> 00:36:06,013 i prehladio se. 508 00:36:06,153 --> 00:36:08,103 Danima je prikovana za krevet 509 00:36:08,133 --> 00:36:09,713 i ne mogu vidjeti posjetitelje. 510 00:36:20,853 --> 00:36:22,253 Postoji demonska energija. 511 00:36:22,783 --> 00:36:24,443 Neki demon vreba okolo. 512 00:36:24,893 --> 00:36:26,023 Vjenčano pismo 513 00:36:26,043 --> 00:36:27,993 na sebi je ostala jaka demonska energija. 514 00:36:27,993 --> 00:36:29,293 gospodine Qi, 515 00:36:29,773 --> 00:36:31,013 jeste li postavili formaciju 516 00:36:31,013 --> 00:36:33,183 u svojoj vili ubijati demone? 517 00:36:33,833 --> 00:36:35,303 Da budem iskren, časnici, 518 00:36:35,773 --> 00:36:37,653 cijelo kućanstvo je u panici. 519 00:36:37,683 --> 00:36:38,293 dakle 520 00:36:38,353 --> 00:36:40,263 Zamolio sam nekoga da postavi formaciju 521 00:36:40,263 --> 00:36:41,653 da ih smirim. 522 00:36:42,743 --> 00:36:44,783 Prije slučaja Water Ghost, 523 00:36:45,303 --> 00:36:47,353 je li bilo nečega neobičnog u ljetnikovcu? 524 00:36:47,353 --> 00:36:48,753 Živjeli smo mirnim životom. 525 00:36:49,253 --> 00:36:50,663 Ništa neobično. 526 00:36:52,393 --> 00:36:53,693 gospodine Qi. 527 00:36:54,333 --> 00:36:56,383 Ako stvarno želiš spasiti svoju kćer, 528 00:36:56,383 --> 00:36:58,643 morate biti iskreni s nama 529 00:36:58,673 --> 00:36:59,803 i ne skrivaju tajne. 530 00:36:59,823 --> 00:37:00,623 Naravno. 531 00:37:01,743 --> 00:37:03,043 molim te 532 00:37:03,273 --> 00:37:04,883 spasi moju kćer. 533 00:37:08,523 --> 00:37:09,473 [Bog sreće] 534 00:37:15,253 --> 00:37:17,183 Nešto nije u redu s Učiteljem Qijem. 535 00:37:18,413 --> 00:37:19,633 U spisu se ne spominje 536 00:37:19,633 --> 00:37:22,603 bilo što o vjenčanom pismu od Vodenog Duha. 537 00:37:22,603 --> 00:37:23,403 br. 538 00:37:23,953 --> 00:37:25,643 Dobila ga je samo gospođica Qi. 539 00:37:26,243 --> 00:37:27,803 Čini se da gospođica Qi 540 00:37:27,833 --> 00:37:30,163 je ključ za rješavanje slučaja Water Ghost. 541 00:37:31,363 --> 00:37:33,373 Ali ne možemo je vidjeti. 542 00:37:36,943 --> 00:37:37,543 hej 543 00:37:38,253 --> 00:37:40,543 Obitelj Qi stvarno nema sreće. 544 00:37:40,573 --> 00:37:42,953 Trebalo je biti sjajno što se gospođica Qi udaje, 545 00:37:42,953 --> 00:37:44,873 ali ju je snašla takva nesreća. 546 00:37:44,903 --> 00:37:45,713 Točno. 547 00:37:45,733 --> 00:37:46,813 Tijekom prošlog mjeseca, 548 00:37:46,813 --> 00:37:47,933 mnogo toga se dogodilo u ljetnikovcu. 549 00:37:47,933 --> 00:37:49,373 Nitko ne zna zašto. 550 00:37:49,993 --> 00:37:51,123 Tijekom prošlog mjeseca? 551 00:37:52,263 --> 00:37:54,003 Što se dogodilo prije? 552 00:37:54,803 --> 00:37:55,973 Ništa. 553 00:37:56,003 --> 00:37:57,363 ništa ne znam. 554 00:38:00,683 --> 00:38:03,453 Stvarno ne znam. 555 00:38:03,493 --> 00:38:05,933 Ima lošu narav, 556 00:38:05,963 --> 00:38:07,413 nije lako nositi se s tim. 557 00:38:08,853 --> 00:38:11,013 Stvarno ne znam. 558 00:38:11,883 --> 00:38:12,633 Recite nam. 559 00:38:14,783 --> 00:38:15,493 Ja samo znam 560 00:38:15,493 --> 00:38:17,093 prije mjesec dana, Učitelju tajno 561 00:38:17,093 --> 00:38:19,113 unajmio lovca na demone iz kampa Chongwu 562 00:38:19,113 --> 00:38:20,963 i zabranio nam da o tome ikome govorimo. 563 00:38:20,963 --> 00:38:21,523 Što se tiče 564 00:38:21,543 --> 00:38:22,433 razlog, 565 00:38:22,463 --> 00:38:23,903 Stvarno ne znam. 566 00:38:24,103 --> 00:38:24,963 Još nešto? 567 00:38:24,963 --> 00:38:25,913 br. 568 00:38:25,943 --> 00:38:27,653 To je sve što znam. 569 00:38:28,243 --> 00:38:29,773 Već prije više od mjesec dana, 570 00:38:29,773 --> 00:38:31,903 Učitelj Qi unajmio je lovca na demone. 571 00:38:33,493 --> 00:38:34,613 Ali Ran Yijevo vjenčano pismo 572 00:38:34,613 --> 00:38:35,643 upravo je stigao. 573 00:38:39,053 --> 00:38:40,003 znate li 574 00:38:40,113 --> 00:38:41,573 gdje je lovac na demone? 575 00:38:43,663 --> 00:38:44,543 ja znam 576 00:39:02,893 --> 00:39:03,863 Majstorski. 577 00:39:04,253 --> 00:39:05,783 Kao što ste naredili, 578 00:39:05,983 --> 00:39:07,283 Rekao sam im 579 00:39:07,313 --> 00:39:08,983 da ste unajmili lovca na demone 580 00:39:09,013 --> 00:39:10,373 prije više od mjesec dana. 581 00:39:10,803 --> 00:39:12,053 Jeste li im rekli 582 00:39:12,293 --> 00:39:13,853 gdje je lovac na demone? 583 00:39:14,133 --> 00:39:14,813 jesam. 584 00:39:14,823 --> 00:39:16,083 Ako se ništa ne dogodi, 585 00:39:16,143 --> 00:39:17,633 trebali su krenuti. 586 00:39:29,573 --> 00:39:30,013 hej 587 00:39:30,053 --> 00:39:30,743 Veliki demon. 588 00:39:30,743 --> 00:39:32,943 Zašto mi nije dodijeljen nikakav zadatak? 589 00:39:33,503 --> 00:39:34,563 Naravno da ima. 590 00:39:35,113 --> 00:39:37,033 Vaš zadatak je držati se podalje od bojnog polja. 591 00:39:37,033 --> 00:39:38,563 Nemojte nam stvarati probleme. 592 00:39:39,563 --> 00:39:41,233 Zašto ne uhvatiš demona? 593 00:39:41,233 --> 00:39:43,603 Pustio si brata Zhuoa i sestru Pei da obave sav posao 594 00:39:43,603 --> 00:39:45,133 dok ti besposličariš ovdje. 595 00:39:46,583 --> 00:39:48,843 Zašto tako grubo grdiš Wen Xiao? 596 00:39:50,533 --> 00:39:51,263 ja… 597 00:39:54,333 --> 00:39:55,303 Wen. 598 00:39:55,333 --> 00:39:56,653 Pokušava posijati razdor između nas. 599 00:39:56,653 --> 00:39:57,833 Nemojte nasjedati na to. 600 00:39:59,633 --> 00:40:01,043 čekamo, 601 00:40:01,073 --> 00:40:02,363 ne lereći okolo. 602 00:40:02,563 --> 00:40:04,633 Ako demon pokuša pobjeći, 603 00:40:04,653 --> 00:40:06,373 ovo mu je jedini izlaz. 604 00:40:06,603 --> 00:40:08,763 Samo trebamo čekati da se pojavi. 605 00:40:09,123 --> 00:40:09,603 U redu. 606 00:40:10,763 --> 00:40:11,473 Humph! 607 00:40:24,053 --> 00:40:25,533 Učinite demone u pustinji 608 00:40:25,533 --> 00:40:26,733 pijte samo vodu 609 00:40:26,733 --> 00:40:28,013 a ne jesti? 610 00:40:29,273 --> 00:40:31,133 Ne moramo čak ni piti vodu. 611 00:40:39,083 --> 00:40:40,413 Kućni ljubimci koji ne zahtijevaju održavanje. 612 00:40:41,103 --> 00:40:42,863 Onda želiš li imati jedan? 613 00:40:43,583 --> 00:40:45,053 Otkad sam bio mlad, 614 00:40:45,093 --> 00:40:46,493 svaki ljubimac kojeg sam držao je uginuo. 615 00:40:47,483 --> 00:40:48,973 To je vrlo primamljivo. 616 00:40:55,133 --> 00:40:57,083 Pošto ti ne treba voda, 617 00:40:57,103 --> 00:40:59,203 zašto uvijek držiš bocu? 618 00:41:02,283 --> 00:41:03,883 Služi li za posebnu svrhu? 619 00:41:06,543 --> 00:41:07,543 Zhao Yuanzhou. 620 00:41:07,663 --> 00:41:08,733 Uvijek sam sumnjao 621 00:41:08,733 --> 00:41:10,393 ono što je u tvojoj boci je vino, 622 00:41:10,553 --> 00:41:12,213 ali nemam dokaza. 623 00:41:13,433 --> 00:41:14,683 To je doista voda. 624 00:41:14,863 --> 00:41:16,423 Jednostavno volim piti vodu. 625 00:41:16,423 --> 00:41:17,533 Baš kao neki demoni drveća 626 00:41:17,533 --> 00:41:19,303 poput sunčanja. 627 00:41:19,693 --> 00:41:21,203 Kakva je to voda? 628 00:41:23,583 --> 00:41:25,513 Želiš izvući nešto od mene? 629 00:41:26,433 --> 00:41:27,453 Kao vaš kolega, 630 00:41:27,453 --> 00:41:29,773 Samo želim znati više o tebi. 631 00:41:30,223 --> 00:41:32,483 savjetujem ti da ne radiš. 632 00:41:34,263 --> 00:41:35,013 Zašto? 633 00:41:36,443 --> 00:41:38,363 Jer što više znaš o meni, 634 00:41:38,363 --> 00:41:39,123 što više… 635 00:41:39,573 --> 00:41:40,743 Opasno! 636 00:41:42,243 --> 00:41:44,343 Trči, trči! 637 00:41:54,843 --> 00:41:56,903 Ako želiš nadoknaditi, 638 00:41:58,783 --> 00:42:00,093 pođi sa mnom. 639 00:42:03,283 --> 00:42:04,253 Wen Xiao! 640 00:42:04,643 --> 00:42:05,443 Ostani skriven! 641 00:42:42,043 --> 00:42:43,373 Što radiš ovdje? 642 00:42:47,583 --> 00:42:49,233 Pobjegao bi da nisam došao. 643 00:42:49,233 --> 00:42:50,993 Misliš li da ću ga pustiti da pobjegne? 644 00:42:50,993 --> 00:42:52,513 otvori oči. 645 00:42:53,433 --> 00:42:54,293 Nemoj ga ubiti! 646 00:43:27,383 --> 00:43:28,433 Li Lun. 647 00:43:29,863 --> 00:43:32,193 Opet igraš tu igru ​​parazita. 648 00:43:32,483 --> 00:43:34,173 Niste navikli da nemate 649 00:43:35,303 --> 00:43:37,133 tvoje Oko Istine, jesi li? 650 00:43:39,573 --> 00:43:40,823 Li Lun? 651 00:43:45,223 --> 00:43:47,703 Li Lun, koji je ubio mog gospodara. 652 00:43:52,893 --> 00:43:53,553 Li Lun, 653 00:43:53,723 --> 00:43:54,793 priznaješ li svoje zločine? 654 00:43:54,793 --> 00:43:56,143 Zhao Wan'er, 655 00:43:56,683 --> 00:43:59,103 ti si samo smrtnik. 656 00:43:59,773 --> 00:44:02,623 Tko ste vi da se miješate u poslove Pustinje? 657 00:44:02,623 --> 00:44:04,523 Ja sam iz krvne loze Baize, 658 00:44:05,433 --> 00:44:07,763 pa je moja dužnost zaštititi Divljinu. 659 00:44:07,813 --> 00:44:09,033 Naravno da moram intervenirati. 660 00:44:09,033 --> 00:44:10,973 Onda ću te ubiti. 661 00:44:11,533 --> 00:44:13,593 Da vidimo kako onda možete intervenirati. 662 00:44:14,963 --> 00:44:15,873 Majstorski! 663 00:44:23,413 --> 00:44:24,483 Majstorski! 664 00:44:29,373 --> 00:44:30,393 Majstorski. 665 00:44:32,423 --> 00:44:33,543 Majstorski! 666 00:44:52,403 --> 00:44:54,333 Skoro da se toga sjeća. 667 00:44:56,033 --> 00:44:57,123 Kako bi bilo 668 00:44:58,793 --> 00:44:59,883 da joj pomognem? 669 00:45:47,253 --> 00:45:48,323 Wen Xiao! 670 00:45:52,293 --> 00:45:53,213 Kako bi bilo sada? 671 00:45:54,653 --> 00:45:56,703 Sjećaš li se svega? 672 00:45:56,703 --> 00:46:01,703 PREUZETO SA WWW.AWAFIM.TV 673 00:45:56,703 --> 00:46:06,703 Za najnovije filmove i serije sa prevodom Posjetite WWW.AWAFIM.TV danas